Китайские автомобили Jetour Traveller и Traveller C-DM 2026 модельного года представлены на рынке Поднебесной. Начальная стоимость стандартной версии Traveller стартует от 124 900 юаней (примерно 17 600 долларов США), а гибридный вариант C-DM обойдется минимум в 152 900 юаней (около 21 500 долларов США). Топовая комплектация C-DM с системой Huawei Qian-Kun оценивается в 209 900 юаней (около 29 500 долларов США), предлагая продвинутые возможности.
Ценовая таблица: 2026 Jetour Traveller
| Силовая установка | Комплектация | Ориентировочная цена (CNY) | Ориентировочная цена (USD) | Цена по акции (CNY) | Цена по акции (USD) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.5TD | Explore | 139 900 | 19 670 USD | 124 900 | 17 570 USD |
| 1.5TD | Explore+ | 149 900 | 21 110 USD | 134 900 | 18 970 USD |
| 2.0TD XWD | Discovery | 159 900 | 22 500 USD | 144 900 | 20 380 USD |
| 2.0TD XWD | Traverse | 169 900 | 23 880 USD | 154 900 | 21 770 USD |
| 2.0TD XWD | Conquer | 179 900 | 25 300 USD | 164 900 | 23 170 USD |
Составлено CarNewsChina
Для стандартного Traveller доступны два варианта турбированных бензиновых двигателя: 1.5 T мощностью 135 кВт и 2.0 T мощностью 187 кВт. Агрегатируются они с семиступенчатой роботизированной коробкой передач с "мокрым" сцеплением или восьмиступенчатым автоматом для топовой версии с 2.0 T.
Plug-in гибридная версия C-DM оснащается 1.5 T двигателем с отдачей 115 кВт, работающим в паре с электромоторами. Базовые гибридные модификации имеют два передних электромотора, обеспечивающих суммарную мощность 165 кВт и 390 Н·м крутящего момента. Более продвинутые версии используют трехмоторную установку с мощностью 340 кВт и 700 Н·м. Все гибриды комплектуются трехступенчатой коробкой передач DHT, а некоторые модификации опционально оснащаются интеллектуальным полным приводом XWD.
Ценовая таблица: 2026 Jetour Traveller C-DM (PHEV)
| Запас хода на электротяге (CLTC) | Комплектация | Ориентировочная цена (CNY) | Ориентировочная цена (USD) | Цена по акции (CNY) | Цена по акции (USD) |
|---|---|---|---|---|---|
| 129 км | Explore | 159 900 | 22 500 USD | 152 900 | 21 510 USD |
| 129 км | Discovery | 169 900 | 23 880 USD | 162 900 | 22 920 USD |
| 212 км | Traverse | 184 900 | 26 010 USD | 177 900 | 24 990 USD |
| 211 км XWD | Conquer | 194 900 | 27 430 USD | 187 900 | 26 400 USD |
| 212 км | Huawei Qian-Kun ADAS | 209 900 | 29 510 USD | 199 900 | 28 140 USD |
| 211 км XWD | Huawei Qian-Kun ADAS | 219 900 | 30 930 USD | 209 900 | 29 510 USD |
Составлено CarNewsChina
В модели C-DM емкость аккумуляторной батареи варьируется от 27,2 кВт·ч, обеспечивая запас хода на электротяге 129 км по циклу CLTC, до 43,24 кВт·ч, что позволяет проехать 211–212 км на электротяге.
Стандартный Traveller сохранил свою узнаваемую "кубическую" форму кузова с минимальными изменениями. Передняя решетка получила незначительную доработку, каждый сегмент решетки теперь украшен отдельной буквой Jetour, декоративная подсветка стала более темной, а размер колесных дисков расширился до 18, 19 и 20 дюймов.
Вариант C-DM отличается матовой окраской "дорожно-серого" цвета, вертикальной композицией задних фонарей, распашной дверью багажника, внешним расположением запасного колеса с крышкой по центру бренда, а также новым вариантом окраски "глубоко-морской синий".
В интерьере Traveller 2026 года произошли заметные улучшения: использован более производительный чип Qualcomm 8255 (в прошлой версии использовался 8155), добавлены физические кнопки для управления зеркалами и центральной консоли, улучшена отделка поручней на стойках, а сиденья получили новую отделку "бриллиантовая стежка" с двойной строчкой.
Стандартное оборудование Traveller включает: индикатор давления в шинах, круиз-контроль, выбор режимов движения, электропривод мягкого закрытия багажника, бесключевой доступ, дистанционный запуск двигателя, складные сиденья заднего ряда в пропорции 50:50, аудиосистему с восемью динамиками, многослойное шумопоглощающее лобовое стекло и автоматический климат-контроль.
Для комплектации C-DM предложены: рейлинги на крыше, встроенный видеорегистратор, мобильная электростанция VTOL мощностью 6,6 кВт, четырехпозиционная электрорегулировка переднего пассажирского сиденья и встроенная функция караоке.
Конкурентами Traveller на китайском рынке являются Haval Big Dog (от 123 900 юаней, около 17 500 долларов США) для бензиновой версии и Haval Menglun PHEV (от 165 800 юаней, примерно 23 300 долларов США). В гибридном сегменте C-DM соревнуется с Haval Raptor PHEV и Beijing BJ40.
